FALSTAFF

da Enrico IV / Enrico V 

di William Shakespeare - traduzione Nadia Fusini

13 ottobre – 2 novembre 2014

Torino, Teatro Carignano

La nuova stagione del Teatro Stabile di Torino si apre con la prima assoluta del Falstaff da Enrico IV / Enrico V di William Shakespeare, traduzione di Nadia Fusini, adattamento e regia di Andrea De Rosa.

Lo spettacolo sarà interpretato da Giuseppe Battiston, Gennaro Di Colandrea, Giovanni Franzoni, Giovanni Ludeno, Martina Polla, Andrea Sorrentino, Annamaria Troisi, Elisabetta Valgoi, Marco Vergani, con le scene e i costumi di Simone Mannino, il suono di Hubert Westkemper e le luci di Pasquale Mari. Il Falstaff, prodotto dalla Fondazione del Teatro Stabile di Torino e da Emilia Romagna Teatro Fondazione, sarà replicato al Carignano fino al 2 novembre 2014 e poi in tournée in Italia.

“Tutto nel mondo è burla” chiosa Falstaff. Millantatore, sbruffone, vorace, vitalista, furfante, è un personaggio così dirompente da essere ripreso in due drammi di Shakespeare e diventare protagonista della irriverente commedia lirica di Arrigo Boito musicata da Giuseppe Verdi. Falstaff ha affascinato i più grandi talenti della scena, come Orson Welles, che riservò per sé il ruolo di protagonista nella versione teatrale e in quella cinematografica. 

Per queste ragioni, e per il piacere di rivedere all’opera la coppia artistica Giuseppe Battiston e Andrea De Rosa, questo nuovo allestimento si preannuncia come una delle proposte più significative della stagione 2014/2015. La potente duttilità espressiva di Battiston darà vita alla partitura drammaturgica di Nadia Fusini, impreziosita dalla regia di De Rosa, attento a moltiplicare immagini, a toccare sponde semantiche lontane dalla tradizione e a coniugare con grande perizia la tradizione lirica con quella di prosa.

Info

Biglietteria del Teatro Stabile di Torino - Teatro Gobetti, via Rossini 8, Torino (dal martedì al sabato, ore 13-19, domenica e lunedì chiuso) 

Tel. 011 5169555, numero verde 800 235333

www.teatrostabiletorino.it